Поиск резюмеПереводчик
5949356Обновлено 7 мая


Работа, резюме и вакансии / Резюме
34 года (родилась 07 сентября 1983), женщина, не состоит в браке, детей нет
Туапсе, готов к переезду
Гражданство: Россия
Имя, телефон и почта будут доступны вам после авторизации
Связаться с кандидатом

Переводчик

По договорённости

Опыт работы 11 лет и 2 месяца

    • ноябрь 2012 – работает сейчас
    • 5 лет и 10 месяцев

    Переводчик

    Нотариальная контора в г.Туапсе, Туапсе

    Обязанности:

    Перевод различной документации, осуществление устного перевода при необходимости.
    • февраль 2014 – декабрь 2016
    • 2 года и 11 месяцев

    Переводчик

    ООО "РН - Туапсинский НПЗ", Туапсе

    Обязанности:

    Устный перевод с русского на английский, и с английского на русский язык; письменный перевод технической и иной документации с русского на английский, и с английского на русский язык, сопровождение иностранных специалистов, выполняющих надзор за монтажом, пуско-наладкой оборудования, другие работы; помощь в ведении телефонных переговоров на английском языке, деловая переписка, устный перевод; выполнение иной работы в смешанном режиме по направлению деятельности.
    • ноябрь 2010 – сентябрь 2013
    • 2 года и 11 месяцев

    Преподаватель английского языка

    ФГБОУ ВПО Кубанский Государственный Технологический Университет, Туапсе

    Обязанности:

    Преподавание технического английского языка, составление программ, методических разработок, зачётных и экзаменационных материалов.
    • октябрь 2009 – ноябрь 2010
    • 1 год и 2 месяца

    Преподаватель английского языка

    ГОУ ВПО Российский Государственный Гидрометеорологический Университет, Туапсе

    Обязанности:

    Преподавание делового и экономического английского языка, составление программ, методических разработок, зачётных и экзаменационных материалов.
    • июль 2007 – сентябрь 2009
    • 2 года и 3 месяца

    Переводчик, специалист по внешне-экономической торговле

    ООО "Туапсинская шипчандлерская компания", Туапсе

    Обязанности:

    Перевод документов с английского языка на русский, составление счёт-фактур, таможенное оформление документов на погрузку

Образование

    • Высшее образование
    • Дневная/Очная
    • 2007

    Южный федеральный университет

    Факультет: Лингвистики и словесности
    Специальность: Лингвист, переводчик

Сертификаты, курсы

Ознакомиться с информацией о сертификатах и пройденных курсах вы сможете после авторизации
Войти

Знания и навыки

Профессиональные навыки:

Компьютерные навыки: Работа в программах MS Office, Internet

Дополнительные сведения:

Трудолюбие, коммуникабельность, способность быстро осваивать новые сферы деятельности. Огромное желание участвовать в масштабных проектах.

Иностранные языки

  • Английский язык, Cвободное владение
  • Немецкий язык, Базовый

Похожие резюме

Обновлено 29 июля
Туапсе
20 000 35 лет, опыт работы 13 лет и 2 месяца
Обновлено 3 мая
Туапсе, готов к переезду
По договорённости41 год, опыт работы 11 лет и 6 месяцев
Обновлено 12 июля 2013
Туапсе, готов к переезду
20 000 34 года, опыт работы 10 лет и 11 месяцев
Обновлено 23 января
Туапсе, готов к переезду
По договорённости37 лет, опыт работы 12 лет и 9 месяцев
Обновлено 25 октября 2013
Туапсе, готов к переезду
По договорённости52 года, опыт работы 12 лет
Обновлено 12 июля 2013
Туапсе, готов к переезду
25 000 34 года, опыт работы 10 лет и 11 месяцев
Обновлено 7 апреля 2011
Туапсе, готов к переезду
18 000 35 лет, опыт работы 11 лет и 4 месяца
Обновлено 16 августа 2010
Туапсе
10 000 31 год, опыт работы 9 лет и 10 месяцев
Обновлено 17 марта 2008
Туапсе
7 000 32 года, опыт работы 11 лет и 7 месяцев